Os encantadores di sucata

« Os encantadores di sucata » – les enchanteurs de poubelles

N° zéro d’O papo da sucata, publié en 2008 en partenariat avec le SEBRAE et l’association Santa Succata à Rio de Janeiro.

Auteurs : Annouck Lepla, Pauline Grosso

Format :  24 pages, 15-22cm.

p 00-getulio-double-page

L´art de la récup´… sauver ce qui était perdu… oeuvres de presque rien…
En usant la voix des débris, O papo da sucata se fait l´écho des flacons, des vieilles ampoules et des cd rayés. Rassemblés en choses éphémères réclamant une seconde vie, une chance de durer.

«…Tout résidu est déjà un début…» dit Vinata à Garuda, Mahabharata.
Au Brésil, comme dans beaucoup de pays, la récup´ est avant tout une façon de survivre, d´obtenir des matériaux à coût réduit. Moyens dérisoires ou de dérision, alliés à la créativité populaire, les déchets inutilitaires virent vite ludiques et artistiques.

O Papo da Sucata a pour objet de valoriser les créateurs souvent originaires des quartiers populaires des métropoles, ayant pour point commun de faire preuve d´une ingéniosité exceptionnelles dans la transformation des déchets industriels en produits utilitaires ou décoratifs, destinés à leur usage personnel ou à la vente.

p-01-getulio-double

p-02-a-Laíza,-Prazeres p-03-Bea,-Prazeres,-Delfina,-Malb,-Laíza p-04-Laíza,-Abayomi,-Beatriz p-05
p-12